Referring to CDI beans in JSF pages using EL

Recebi ontem um e-mail de um provável leitor dos meus artigos sobre Java EE 6, publicados nas edições 80, 81 e 82 da Java Magazine. Ele reportava um erro, mostrado na imagem a seguir, e pedia ajuda para resolvê-lo.